Den ryske författaren Michail Zygar kommer till Helsingfors på tisdag, samtidigt som hans nya bok ska ges ut på svenska i januari. I HBL:s intervju beskriver han Ryssland som ett kolonialvälde som landet självt inte vill kännas vid, en syn som sätter historien i ett nytt ljus.

Zygar menar att Sovjetunionen bidrog till att forma en särskild självbild där ryssarna lärde sig att se sin egen kolonialism som något annorlunda än andra staters. Det är en tolkning som också säger något om varför frågan om imperier och makt fortfarande väcker starka reaktioner i dagens Ryssland.

Besöket i Helsingfors ger publiken en chans att möta en av de ryska röster som i exil och offentlig debatt har utmanat den officiella historieskrivningen. När boken kommer på svenska i januari blir den också tillgänglig för en bredare nordisk läsekrets.