David Lagercrantzin käsitys omasta perheestään muuttui lopullisesti, kun hän luki isänsä salaisen käsikirjoituksen. HBL:n mukaan teksti avasi uuden, aiempaa synkemmän näkymän perheen historiaan.

Paljastus koski isän kaksoiselämää, jonka seuraukset olivat raskaat erityisesti äidille Martina Ruinille. Hän oli kertomuksen mukaan musertunut, kun puolison rinnakkainen elämä tuli ilmi.

Tapaus muistuttaa siitä, miten kirjalliset löydöt voivat muuttaa myös julkisuudessa tunnetun suvun tarinaa. Lagercrantzin kohdalla kyse ei ollut vain perhehistoriasta, vaan koko lapsuudesta syntyneen kuvan uudelleenarvioinnista.