Kesä ei automaattisesti tuo parisuhteeseen keveyttä, vaan voi päinvastoin nostaa esiin jännitteitä. Kun arki vaihtuu lomaan, läheisyyden, intiimiyden ja seksin tarpeet voivat näyttäytyä hyvin eri tavoin kahdelle ihmiselle.

HBL:n mukaan juuri lämpö, tungos ja kasvavat odotukset voivat tehdä erosta näkyvän. Siksi yhteisen suunnan löytäminen ei välttämättä onnistu pelkällä lomalla, vaan vaatii aikaa, keskustelua ja halua kohdata toisen tarpeet.